當(dāng)然!以下是偽原創(chuàng)后的版本,保持了原文的大意,同時(shí)對(duì)表述進(jìn)行了調(diào)整:
nohup(即“no hang-up”的縮寫) 是一種在unix和linux系統(tǒng)中常用的工具,能夠確保指定的程序在用戶退出會(huì)話或關(guān)閉終端后依然持續(xù)運(yùn)行。若想利用nohup命令來避免程序意外終止,可按以下步驟操作:
-
打開終端窗口。
-
輸入nohup命令,隨后接上需要執(zhí)行的程序及其相關(guān)參數(shù)。比如,假如你需要啟動(dòng)名為my_program的程序,并向其傳入?yún)?shù)arg1和arg2,則應(yīng)輸入如下指令:
nohup my_program arg1 arg2
-
為將程序的輸出結(jié)果重定向至特定文件,而非直接顯示在終端界面上,可通過>符號(hào)實(shí)現(xiàn)。比如,欲將輸出內(nèi)容保存到名為output.log的日志文件中,可輸入以下內(nèi)容:
nohup my_program arg1 arg2 > output.log
-
如需同時(shí)捕獲錯(cuò)誤信息,并將其另存為獨(dú)立文件,可以結(jié)合使用2>符號(hào)。例如,要將錯(cuò)誤日志寫入Error.log文件,可執(zhí)行以下命令:
nohup my_program arg1 arg2 > output.log 2> error.log
-
按下回車鍵執(zhí)行上述命令。此時(shí),即便你關(guān)閉當(dāng)前終端或退出登錄狀態(tài),該程序仍將繼續(xù)正常運(yùn)作。日后若想回顧程序的運(yùn)行詳情,只需查閱output.log與error.log兩個(gè)文件即可。
-
若希望程序在后臺(tái)無聲無息地運(yùn)行,則可在命令末尾添加&符號(hào)。例如:
nohup my_program arg1 arg2 > output.log 2> error.log &
如此一來,程序便會(huì)轉(zhuǎn)入后臺(tái)模式工作,而不會(huì)干擾當(dāng)前終端界面的操作。此外,可以通過jobs命令來查看所有正在后臺(tái)執(zhí)行的任務(wù);而要將某個(gè)后臺(tái)任務(wù)調(diào)回前臺(tái),則需要使用fg命令,并附帶相應(yīng)的任務(wù)編號(hào)。
原圖片位置保持不變,格式也未作改動(dòng)。